Método y fuentes
Historias verdaderas, plantas reales y los límites de unas y otras
Este libro promete menos milagros que otros de su género. Cada historia se revisó para separar lo documentado de la leyenda, y cada una de las 72 fichas de plantas se cotejó con fuentes oficiales.
Las historias
Tres clases de afirmaciones, siempre distinguidas
El libro cuenta 26 vidas en orden cronológico estricto. En cada página, el lector sabe qué está leyendo.
Lo documentado
Fechas, obras y hechos que constan en fuentes fiables. Cuando un dato es dudoso, el texto lo advierte.
Lo que cuenta la tradición
Leyendas y atribuciones, presentadas como tales: «según la tradición», «se le atribuye».
Lo imaginado
Los «Testimonios imaginados» son recreaciones literarias. Van en un recuadro aparte y con una nota que lo indica. En varios de los capítulos más recientes los sustituye el apartado «En sus palabras», que recoge lo que el personaje dijo o escribió de verdad.
Las fichas de plantas
72 fichas, cotejadas una a una
Todas las fichas siguen una plantilla única. Cada una se comparó con la monografía de la Agencia Europea de Medicamentos o, si no existe, con otra fuente oficial: la Organización Mundial de la Salud, la Cooperativa Científica Europea de Fitoterapia o el Centro Nacional de Salud Complementaria e Integrativa de Estados Unidos.
Las fichas no dan dosis ni preparaciones.
Cuatro campos revisados en cada ficha
- 1Contraindicaciones
- 2Límites de edad
- 3Duración de uso
- 4Interacciones con medicamentos
Etiquetas de las fichas
- Ficha histórica
- Plantas tóxicas o sometidas a control legal, que se describen por su papel en la historia y no para su uso.
- Ficha de conservación · especie en riesgo
- Plantas amenazadas en la naturaleza.
Natural no significa inocuo
Varias plantas de este libro son tóxicas, y otras están sometidas a control legal en muchos países. Se incluyen por su valor histórico, y así se indica en su ficha. El libro tiene un capítulo crítico dedicado a los riesgos de la automedicación, las interacciones con medicamentos, las especies amenazadas y el turismo chamánico.
Organismos consultados
Qué significa cada sigla
Son las instituciones cuyas monografías, fichas y documentos sirvieron para cotejar las advertencias del libro.
- EMA / HMPC
- Agencia Europea de Medicamentos y su Comité de Medicamentos a base de Plantas
- OMS
- Organización Mundial de la Salud
- ESCOP
- Cooperativa Científica Europea de Fitoterapia
- NCCIH
- Centro Nacional de Salud Complementaria e Integrativa de Estados Unidos
- FDA
- Administración de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos
- BfR
- Instituto Federal de Evaluación de Riesgos de Alemania
- CDC
- Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de Estados Unidos
- CITES
- Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres
- UICN
- Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza
- JIFE
- Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes
Bibliografía
Más de 60 referencias comprobadas
Las obras se verificaron en la propia fuente, en catálogos de bibliotecas o en la web de su editorial. La lista completa está al final del libro, ordenada en cinco grupos.
- Monografías y organismos oficiales
- Fuentes clásicas y textos de los protagonistas
- Estudios y obras de referencia
- Artículos científicos
- Páginas institucionales y prensa consultadas, por capítulo
Los datos sobre personas vivas, sanciones, reconocimientos y situación legal de las plantas están cerrados a octubre de 2026. Pueden haber cambiado desde entonces.
Compruébalo con una historia
Recibe gratis un capítulo completo y mira cómo se cuenta cada vida, con la verdad de los documentos y la precaución que exige la ciencia.